Kaivaukset paljastivat sisu-sanan alkuperäisen merkityksen: “Hakataan joku erinäkönen saatana”

7

Algerien_5_0037Creative Commons License Patrick Gruban

(LEMMINKÄISEN TEMPPELI) Suomalaisuuden symbolina pidetyn sisun arvoitus on ratkennut. Suurimpien yliopistojen rahoittama vuosien mittainen arkeologinen tutkimushanke on onnistunut selvittämään myyttisen sanan alkuperän luolamaalauksia, vanhaa kansanrunoutta ja muinaishautoja tutkimalla. Tulos ei ollut yllätys.

“Noin tiiviisti voisi sanoa, että sisu on kautta historian tarkoittanut sitä, että mitäs jos kootaan joukko väkivaltaisia ääliöitä ja käydään pieksemässä joku erinäköinen tyyppi oikein porukalla”, kertoo tutkimushankkeen vetäjä Björn Waldegård.

Esimerkiksi Elias Lönnrotin arkistoista löytyi Kalevalan ulkopuolelle jätetty muinaiskarjalainen runo, jossa sisu tiettävästi mainitaan ensi kertaa kulttuuriperinnössämme:

Keräs kurja konkkaronkan/
konkkaronkan runkkareista/
katuja kuljeksimahan/
heikompiaan hakkaamahan/
noilla pohjolan poluilla/
sisun, suomen, syntymailla/

Paluu juurille alkanut

Kilpailevan teorian mukaan sisu olisi esiintynyt jo tätä aiemmin suonenjokisessa sananlaskussa “Sisukas rahvas – lapsia lahtas, sanoos Pörölän emäntä ko katupartion näki“. Tekstien samankaltaisuus on kuitenkin silmiinpistävä, tutkijat toteavat.

Myöhemmissä kirjoituksissa sisun merkitys olikin jo lähes vakiintunut, kuten 1700-lukuisessa Väisäsen Postillassa: “Sifulla ombi teiän syytä hengefä cilvoitella ja caici eri färiset hacata“.

Tutkijat huomauttavat, että myöhempinä vuosisatoina sisun arkipäiväinen merkitys kuitenkin painui kielessä unholaan ja sen korvasivat monenlaiset myyttiset vastineet. Nykypäivän kielenkäytössä sen sijaan sanan alkuperäinen tarkoitus on jälleen saanut vankan jalansijan: “Partioinnin tarkoitus on luoda turvallisuuden tunnetta suomalaisten keskuuteen ja pitää huolta kanssaihmisistä.

Hallitus vakuuttaa: Enemmistö hallitusohjelman tavoitteista tulee täyttymään

2

pawn shopCreative Commons License Storeyland

(MUURAME) Suomen luottoluokituksen lasku oli uusin isku hallitukselle, joka on vaalikauden aikana joutunut luopumaan monista alkuperäisen hallitusohjelmansa tavoitteista. Pääministeri Alexander Stubb (kok.) kuitenkin muistuttaa, että useimmista ohjelman päämääristä pystytään pitämään kiinni.

“Hallitus on tiukasti pitänyt huolen siitä, ettei Mähösen lapsia ole tarvinnut vieläkään myydä ihmissalakuljettajille. Myöskin valtioneuvoston linnan aterimet ovat edelleen kanittamatta, ja tästä kynnyskysymyksestä emme aio tinkiä”, Stubb kertoo Lehden erikoishaastattelussa.

Pääministeri pitää silti luottoluokituspäätöstä varoittavana signaalina. Hän huomauttaa, miten muun muassa vuoden 2008 talouskriisin puhkeamisen yhteydessä havaittiin luokituslaitosten tarkkanäköisyys ja virheetön analyyttisyys monimutkaistenkin luottojohdannaisten arvioinnissa.

“Tärkeää olisikin, että varsinkin heikoimmassa asemassa olevat myöntäisivät, että juuri heidän etuuksiensa leikkaaminen on ensisijaista, jotta voisimme selvitä kriisistä. Mites, ette kai te saa mitään kulttuurilehtitukea?” Stubb muistuttaa.

Joustavampi hallitusohjelma

Pääministerin mukaan vaalikauden ongelmista ja hallitusohjelman pikkutarkkuuden aiheuttamista jäykkyyksistä on otettu opiksi, ja ensi vaalien jälkeen ohjelmatyötä pyritään uudistamaan.

“Luonnoksissa lähdetään ilman muuta siitä, että hallituksen käsien sitominen sillä, että lainsäädäntö pyrittäisiin aikatauluttamaan esimerkiksi kolmen vartin tarkkuudella on nopeasti muuttuvassa nykymaailmassa aivan mahdotonta. On päivänselvää, että vaikkapa monimutkaisten lakihankkeiden läpivientiä ei voida suunnitella ennalta kuin maksimissaan neljän tunnin haarukassa”, Stubb kertoo.

“Ja Mähöselle sellaisia terveisiä, että ehkei sille ensi kesän lomareissulle kannata varata perhehuonetta.”

Aluehallintovirasto harkitsee kieltämistä

8

NoRikschaCreative Commons License shoplifter_too

(ZEDOTAMAXIM) Aluehallintovirasto harkitsee julkisuudessa liikkuneiden tietojen mukaan kieltämistä. Viraston mukaan kieltämisellä voitaisiin muun muassa saavuttaa päämääriä. Pohdinnassa ovat Lehden lähteiden perusteella myös rajoittaminen, epääminen, hylkääminen, estäminen ja torjuminen.

“On vakavasti arvioitava, pitäisikö kieltää välittömästi”, kommentoi aluehallintoviraston ohjeistamispäällikkö Harri Ei.

Ein mukaan kieltämisen jouduttamiseksi olisi ripeästi selvitettävä myös sanktioiden mahdollisuus.

“On kiistatonta, että kieltämisellä on vaikutuksia”, Ei muistuttaa.

Meemit Rivieralla -elokuva on ebin

2

Free hugsCreative Commons License Nicu Buculei

(YLÄASTEEN ATK-LUOKKA) Tänään ensi-iltansa Suomessa saava Meemit Rivieralla -animaatio on kerännyt haltioituneen vastaanoton. Suomalaisen sarjakuvan suuren nimen Jonne Sakolut:den rakastettuihin hahmoihin perustuvan piirroselokuvan on arvioissa nähty olevan muun muassa “ebin”, “ebig” ja “ebun”.

“Elok uvaarviot on hauskempia kuin veliem pojat t:Sakolutsetä”, myös elokuvan visuaalisesta ilmeestä ja dialogista vastaava Sakolut toteaa ilahtuneena.

Meemit Rivieralla synnytti kohun jo ennen julkaisuaan, sillä aiemmin myös alle 15-vuotiaiden suosiossa olleet rakastetut meemihahmot löytävät elokuvassa merestä kontillisen energiajuomaa ja juovat itsensä vahvaan sokeri- ja kofeiinihumalaan.

Sakolut:den mukaan elokuvan suosiota on tarkoitus hyöydyntää myös oheistuotteissa. Meemihahmojen ympärille aiotaan rakentaa huvipuisto, jossa lapset pääsevät leikkimään Pedobearin ja muiden suosikkiensa kanssa.

Tässä vaiheessa keskeytämme vitsin sillä että katsomme mitä sosiaalisen median puolella tapahtuu

3

Window noise [81/365]Creative Commons License Terence S. Jones

(FACEBOOGIE) Keskeytämme tässä vaiheessa hauskan ja satiirisen vitsimme kertomisen sillä, että menemme katsomaan, mitä sosiaalisen median puolella tässä vaiheessa tapahtuukaan.

“Niin, täällä twitterissä nyt katsojamme sanoo että ‘Viltsu on homo, mutsis oli’ ja myös pohditaan että ‘ei minun aikanani’ ja myöskin ‘minä olen aina sanonut’, tosi hyviä näkökulmia aiheeseen kaikki”, kertoo sosiaalisen median toimittajamme, lystikäs kapybara Jurkkis.

Tällä välin olemmekin unohtaneet hauskan ja satiirisen vitsimme pointin, mutta se oli kyllä tosi hyvä, uskokaapa vain. Hetken kuluttua lisää kiinnostavia kommentteja sosiaalisesta mediasta.