(ST KITTS JA NEVIS) Maailman japanilaiskannat ovat kasvaneet jo riittävän isoiksi, että ne kestävät säänneltyä pyyntiä, arvelevat pyynnin puolustajamaat. Japanilaisten pyynti kaupallisiin tarkoituksiin on ollut kiellettyä jo yli 60 vuoden ajan, mutta useiden pyyntimaiden ja etujärjestöjen mukaan niiden määrä on jo kasvanut niin, että ne uhkaavat muiden lajien selviytymistä.

Etujärjestöt huomauttavat myös, että monet alkuperäiskansat saavat toimeentulonsa japanilaisten pyytämisestä, eikä ulkopuolisilla mailla ole moraalista oikeutta viedä heidän elantoaan.

Japanilaisten kaupallista pyyntiä harjoitettiin suuressa mittakaavassa edellisen kerran 1940-luvun puolivälissä. Yhä tehokkaammiksi muuttuneet pyyntimenetelmät uhkasivat kuitenkin kantojen selviytymistä, joten suurimmat pyyntimaat, Yhdysvallat etunenässä, päättivät kieltää japanilaisten harventamisen toistaiseksi.

Kiellosta huolimatta eräät maat ovat jatkaneet pyyntiä omien sanojensa mukaan tieteellisiin tarkoituksiin.

Myös harvinaisiksi käyneiden norjalaisten ja islantilaisten pyynnin käynnistämistä uudelleen harkitaan, kertovat Lehden haastattelemat lähteet Argentiinassa.